>”ugu” — debits element of a merchant account tablet > >I’m assuming that merely a creditor will be wanting staying >a tablet regarding the nature which “ugu” makes reference to payments into membership >about borrower?

The official supplied so much land or more of numerous pet so you’re able to the individual, which up coming needed to spend the money for county back.

My teacher at UCLA, Robert Englund, has centered on Ur III accounting words. There is not much in print, but i did make use of the following the book into the group:

Audio system of Sumerian language coexisted to possess a lot of years with sound system out of third millenium Akkadian languages, and so the languages got particular influence on one another, nevertheless they works totally differently. Having Sumerian, you have got an enthusiastic unchanging verbal options that you put everywhere from to 8 prefixes, infixes, and you may suffixes and come up with a verbal chain. Akkadian feels like other Semitic dialects inside the which have a root from about three consonants following inflecting otherwise conjugating you to sources with various vowels otherwise prefixes.

I must understand how >in order to transliterate they to your English

>I am seeking to find out what correctly is said inside the Sumerian towards >Voyager-1 space probe’s “golden checklist” having a story I am writing. You could hear it during the > > > >But the written variation I cannot frequently come across. > >Thinking for people who might just help.

getting suit, complete, perfect; become/ build in good shape; to displace (always considered Akk. loanword, resources function ‘peace’ when you look at the 18 of 21 Semitic dialects, however, Sumerians used word for the acceptance and you may root perhaps not for the Orel Stolbova’s Hamito-Semitic Etymological Dictionary ; cf., sil 5 , ‘pleasure, joy’, + lum , ‘to develop luxuriantly’) .

So that the Sumerian term silim resembles Hebrew shalom and you can Arabic salaam, and will end up being the origin ones. The newest Sumerian buyers whom spread brand new Ubaid culture throughout the Close East starting to six,100 BC (calibrated) would have made use of this greet keyword.

>I have, on of several occult websites, look for the claim that the brand new pentagram >was used in the old Sumer as a hieroglyph for the keyword UB, as well as AR. >Just how legitimate so is this claim?

> > >This article mentions an effective proverb that would approximately convert in order to “take a trip is >hard, but the alcohol will probably be worth they.” Is it possible you show-me what who look like?

That is proverb 2.123 throughout the dos-volume range by Bendt Alster, referenced from the bibliography back at my for the-range Sumerian lexicon.

You think I would like it?

>John: I know your primary email address. So do you believe it will be a great >good idea to review Sumerian? To what We discover >on your email address you are stating that I should take action as the a personal interest and >that it is unlikely I can create employment from it proper? So why do you adore >they? What do you have made from it? Derek

I adore having the ability to have a look at original messages. I’ve corresponded which have students from Sumerian faith who do perhaps not understand language, exactly who need to have confidence in supplementary offer, and although he could be wise some body he’s got and are also incapable to improve misconceptions caused by not knowing the numerous definitions away from Sumerian terminology. Understand brand new Sumerian religion and you may people it will help is always their words. Everything i for instance the most are and make a connection with somebody which lived so long in the past using its words. Due to the fact i’ve instance a huge corpus out of texts, we are going to at some point understand the Sumerians much better than we can the fresh Egyptians or any other old individuals. And additionally, as opposed to new Atlanteans or any other Modern age states, the new Sumerians was indeed real. We discover the newest authoritative occupations and you can lifetime of the brand new Sumerians courtesy kasidie mobile their language. I simply extra another entry to the new lexicon: